ホンマなんで横文字使うんやろ?

「ロックダウン!!」 「首都封鎖!!」

・・・どっちがインパクト強くて、わかりやすいか一目瞭然やろ(;´∀`)