【だら・だに】「おんな城主直虎」の方言スレ【け・ら】 [無断転載禁止]©2ch.net

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/02(木) 20:47:04.91

遠州弁がちょくちょく出てくるようになったので(笑)

直虎を遠江（西部）をはじめとして静岡県で使われている
方言で語ったり舞台となる地域の方言についての質問などなど
好きに使ってください

注）直虎が絡む地域とその周辺の方言でお願いします
注）あらしや何とか丸そして三河至上主義系はスルーで

さあ、風林火山の方言スレみたいにやらまいか！

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/03(金) 02:11:21.49

やいやいうちらはここ使やぁいいだかいや～
（訳：おやまぁ私たちはここを使えばいいのかな？）

>>1乙だに～
（訳：>>1乙です）

こんな感じけ？
（訳：こんな感じですか？）

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/03(金) 03:33:26.31

あの和尚さんは檀家の衆らにおっさま呼ばれとるのかやぁ。

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/03(金) 09:36:55.25

おとわ演ってる子んぼう、ど可愛いかったらー？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/03(金) 12:31:50.15

>>1
乙です、スレ立てお願いした者です
ばかありがたいにー
みんなでぼちぼち使っていかまい

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/03(金) 14:38:06.83

浜松人からしたらあの遠州弁は違和感しかない
まず発音が違うし

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/04(土) 05:09:45.34

ムロさんの方言、2か所完全に変だったけんがまずまずだったら
とと姉と同様「してるんだら」「行くんだら」と標準語に引っ張られちゃうのん
残念すぎるだよね

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/04(土) 08:23:05.60

遠州ことば指導の人もいるだで
そこら辺はちゃんとやってほしいやぁ～（ほにアクセント）

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/04(土) 09:37:11.65

あの遠州ことば指導の人は駄目だらあ
静岡中部出身の人らしいに

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/04(土) 11:56:53.65

じゃんだらりん（山本御大）の動画を見ていて思ったんだけど
隣接している浜松でも～みりんみたいな三河の方言も使うことあるの？
それとも愛知県東部特化の言葉？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/04(土) 12:06:15.44

浜松でも「じゃん」「だら」は使うけど「りん」はないら

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/04(土) 12:16:41.16

東三河住みで隣町だけど方言にてるよ

遠州弁なら浜松育ちの筧利夫がいるから
教えて上げたら井伊のに

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/05(日) 04:18:11.54

あんま、おぞいことするじゃあねえだよ
おとましいやえーやっ！

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/05(日) 04:22:38.29

そんなこと言われたもんだにやっきりしちゃっただよー
ええらー？良かねえだかえー？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/05(日) 23:41:23.30

農民だけが方言使っとるだもんで
違和感あるらー

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/06(月) 02:08:25.91

＞15
「おる」「しとる」・・は基本愛知からだら
おら（複数形）の生活圏の浜松の中区、東区、浜北区あたりじゃ絶対使わんに
湖西とかじゃーまじってて使うだら？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/07(火) 12:24:45.05

>>9
あ、そうけー？じゃあ
遠州ことば指導　筧利夫
にしてくりょ。

遠州弁が汚いのは事実だでしょんないとして
あんまぶしょったいのはやめてほしいやー。

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/08(水) 00:31:12.19

西区だが、ばあちゃんも親も、おると言う

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/08(水) 08:57:58.48

うーん、「しとる」は浜名湖より西の人が言ってる印象だに

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/09(木) 14:14:37.26

>>12
>>17
筧利夫の周囲にいるのは武士ばかり。
方言指導しようとしたら、スタッフに「方言ではなく、サムライ言葉で」と注意されたそうだ。

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/09(木) 18:47:11.19

>>19
浜松中心部ではどう言うの？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/09(木) 20:37:16.72

>>21
普通に「してる」だら

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/09(木) 21:00:49.50

秋葉原通り魔事件で逮捕された加藤智大氏は、明らかに冤罪

https://www.youtube.com/results?search_query=%E5%8A%A0%E8%97%A4%E6%99%BA%E5%A4%A7%E3%80%80%E5%86%A4%E7%BD%AA
（※50分超の動画を見て下さい）

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/09(木) 22:00:12.48

駿府はドザで山ん中がダニーなんでしょ？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/09(木) 22:01:05.33

平野部が軒並み三河弁に為るのは江戸時代以降だよね？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/09(木) 23:38:22.35

(この人何で三河弁のことなんて言ってるのかやあ、、、)

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/09(木) 23:51:55.99

どトロいらあ

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/11(土) 00:31:03.76

こんな田舎で武士言葉は変だに

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/11(土) 20:07:29.25

現在は田舎でも井伊谷は中世では要衝の地だし、井伊家は豪族の末裔だからちっとも変では無いら

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/12(日) 05:51:59.24

だらあ

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/13(月) 00:14:43.21

だらだら言うにー

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/13(月) 00:22:02.84

みるたんびにやっきりこく

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/17(金) 01:14:19.86

これおもろいやぁ
https://store.line.me/stickershop/product/1024218/ja

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/17(金) 01:44:46.22

昔の方言満載でどわらえる

**日曜8時の名無しさん** · 2017/02/20(月) 17:41:02.43

ばか～らぁって言うんだな

**日曜8時の名無しさん** · 2017/03/03(金) 13:07:30.13

ちょっとあげとくでね

**日曜8時の名無しさん** · 2017/03/05(日) 03:15:17.60

そんなこん言っちゃいもしん
聞いたらー？聞いちゃねえだか

2017/03/08(水) 19:20:44.69

【青戸６丁目住民一同の告発】
秋葉原通り魔事件で逮捕された加藤智大氏は、明らかに冤罪

https://www.youtube.com/results?search_query=%E5%8A%A0%E8%97%A4%E6%99%BA%E5%A4%A7%E3%80%80%E5%86%A4%E7%BD%AA
（※50分超の動画を見て下さい）

**日曜8時の名無しさん** · 2017/03/13(月) 01:50:21.18

方言ほとんど無いに

**日曜8時の名無しさん** · 2017/03/13(月) 09:47:19.48

百姓が出えへんだもん、遠州弁は無いら

**日曜8時の名無しさん** · 2017/03/13(月) 22:58:24.51

488 名前:名無しさんは見た！＠放送中は実況板で Mail: 投稿日:2017/03/13(月) 22:41:56.69 ID:vJaG/e+1
　大河ドラマ・『おんな城主　直虎』で、小野政直（吹越満さん）が、「どうしたもんじゃろのう？」と言ったのは、洒落（しゃれ）なのでしょうかね？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/03/19(日) 16:47:48.06

>>6
「おんな城主　直虎」時代の遠州発音とどのように違うのですか？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/03/20(月) 23:37:33.77

ばかっつら、そんなこん判るわけないらあ
ドラマん中でど変な遠州弁使ってるから文句言ってるだけだに

**日曜8時の名無しさん** · 2017/03/21(火) 00:22:11.80

50ボイスに出てた地元の衆にセリフやりゃあいいじゃん。

最近は民衆が出るシーンもないもんで
OPでも「遠州ことば指導」の人もいないじゃん。
予告を見ると、次回あたり出てくるだかいやー。

**日曜8時の名無しさん** · 2017/03/30(木) 22:01:24.89

次回から遠州ん衆、ずっと出るらあ

**日曜8時の名無しさん** · 2017/04/09(日) 18:30:35.33

発音がいまいちだでピンと来ないやー

**日曜8時の名無しさん** · 2017/04/09(日) 19:58:01.52

頼まれりゃぁやってやってもいいに。
やいやい色白だでメイクしんといかんかやー

**日曜8時の名無しさん** · 2017/04/13(木) 10:58:13.38

今村昌平の楢山節考（こちらは信州が舞台）見てたら同じ方言のように聞こえるんだが、方言って遠州と変わらない？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/04/14(金) 10:59:21.16

遠州の訛りは信州と甲州と似てるら

**日曜8時の名無しさん** · 2017/04/15(土) 17:14:08.70

～だはは遠州語か？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/04/17(月) 19:02:13.44

北の方行けばすぐ長野だし亀が隠れたのも南信州だったな

**日曜8時の名無しさん** · 2017/04/27(木) 19:25:40.77

>>7
＞「してるんだら」「行くんだら」と標準語に引っ張られちゃう

ほんとこれ、方言指導がへぼすぎるでなあ

**日曜8時の名無しさん** · 2017/04/27(木) 19:40:03.50

はぁ地元出身者は出てこんだかいや～

**日曜8時の名無しさん** · 2017/04/27(木) 21:30:28.05

信濃や三河に似てるのは当たり前だ隣接してるんだから

**日曜8時の名無しさん** · 2017/05/14(日) 20:05:52.97

三河弁になってるらあ

**日曜8時の名無しさん** · 2017/06/04(日) 13:41:27.51

高瀬にもっとガンガン方言しゃべらせにゃあ

**日曜8時の名無しさん** · 2017/06/04(日) 16:27:20.57

遠州弁

**日曜8時の名無しさん** · 2017/06/04(日) 21:42:54.41

浜松育

**日曜8時の名無しさん** · 2017/06/26(月) 08:46:46.44

ミルコを出演させなさい
どこでこんな日本語憶えたでぇ？、ワロタ
https://www.youtube.com/watch?v=MTHzsYq3Bdk

**日曜8時の名無しさん** · 2017/07/29(土) 21:21:03.01

つんびいって遠州しか言やへんらあ？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/07/30(日) 00:16:59.62

はー？つんびいなんか知らんにー？

ついでに言うと「言やへん」もあんま聞かんに。
「言わせん」をちょびっと聞く程度だに。

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/05(土) 02:29:01.38

言わへん聞かへんは浜松では聞くに

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/05(土) 13:13:16.91

特上

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/07(月) 19:59:34.67

>>61
東区住み
言わへん＞言やへん
いやへんは普通はいないの意味で多く使う（いん＞いやへん）
言わせんは全く使わん

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/08(火) 02:06:39.63

ドラマに出てるお百姓さんが書き込んでいるみたいでいいね

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/08(火) 08:19:36.73

>>60
こどものころ近所の藤森さん夫婦がしょっちゅう夫婦げんかしてて
互いに相手をつんびー、ちんぼーの代わりに「インビ―！」「インボー！」ってののしり合ってたｗ

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/08(火) 11:14:29.95

復活の火

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/08(火) 22:30:19.98

つんびーって死語けえ？

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/09(水) 10:42:05.66

井伊直盛

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/09(水) 13:04:03.84

いやへん

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/10(木) 05:07:02.46

あんたら何言ってるでぇ
「言わん」か「ゆわん」だけで十分だら

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/10(木) 07:36:06.60

そういやぁそうだわ。

「いやせん」っつーのは、「言やせん」じゃなくて「居やせん」だったのかも
しれんやあ。
これもはぁおじいさやおばあさの世代でしか使わんから、
はっきりしたことは分からんに。

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/10(木) 11:10:23.86

直虎

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/11(金) 10:05:06.91

言わせん

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/11(金) 23:21:36.51

ばかっつら！

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/12(土) 23:36:31.13

どっとろくさいらあ

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/13(日) 09:56:04.52

うちの親はブヨのことをブトと言ってたに

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/13(日) 10:57:07.49

くぎんくすがってちんでたー

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/13(日) 17:23:23.07

>>77
ブトは西国方言
ブヨは東国方言
ブユが標準和名

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/16(水) 13:33:34.09

井伊谷

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/16(水) 20:01:45.32

それで井伊谷

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/20(日) 11:43:15.51

田畑をわざわざ重箱読みのデンパタと言うのが非常に違和感あるな

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/20(日) 12:15:14.96

デンパタは今でも普通に使うのでは？
畑が国字で音読みがない

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/20(日) 13:29:28.72

タハタでいいじゃないか。

無教養な田舎ものがなんで田をわざわざ漢語読みのデンなんて言うのかが解せないな。

**日曜8時の名無しさん** · 2017/08/21(月) 09:08:31.48

またどトロ臭いのが来たなあ

**日曜8時の名無しさん** · 2017/09/08(金) 18:34:50.08

徳政令は望まんに！
徳政令は望まんに！

**日曜8時の名無しさん** · 2017/09/08(金) 21:28:42.03

>>86
それどこの方言よww

**日曜8時の名無しさん** · 2017/09/08(金) 23:27:13.52

井伊谷には吉田(現在の愛知県豊橋市)から流れてきた農民がおったらぁ
○○だにぃ、は三河弁にもあるでね
望まんにぃは本スレではノゾマンニー農民とか言われとるわ
豊橋弁といえば園子温監督の「みんなエスパーだよ！」
マキスポがばりばりの豊橋弁を使いこなしとるで、こちらも要チェックや！

**日曜8時の名無しさん** · 2017/09/11(月) 09:16:11.62

時々イントネーションやアクセントに違和感がある遠州弁
ネイティブ三河人のあやめさん(光浦さん)に方言監修してもらえば良いのに

**日曜8時の名無しさん** · 2017/09/23(土) 10:47:11.61

筧が方言指導やりゃあへんから駄目だら

**日曜8時の名無しさん** · 2017/09/25(月) 02:37:46.34

方言指導しようとしたら、侍言葉に遠州弁は下品だとダメだし食らったそうな

**日曜8時の名無しさん** · 2017/09/28(木) 22:50:50.92

☆ 私たち日本人の、日本国憲法を改正しましょう。総務省の、
『憲法改正国民投票法』、でググってみてください。
2017年10月22日（日）の国政選挙は、ぜひ投票に行きましょう。
平和は勝ち取るものです。お願い致します。☆☆

**日曜8時の名無しさん** · 2017/10/30(月) 13:45:44.47

きのうやっと学さんから、らしい方言出てたよな
「～だで」が重要

**日曜8時の名無しさん** · 2017/12/05(火) 10:36:08.47

光浦が人生最高レストランで
「事務所通してでいいで連絡ちょうだい」ってサラッと言っててワロタ

**日曜8時の名無しさん** · 2018/01/08(月) 01:16:40.56

タイガドラマモオモシロイケドオススメノジョウホウ
グーグル検索⇒『立木のボボトイテテレ』

V17P0