時間表示が分かりにくい