>>841
直訳するとたくさんに感謝するだから小さな親切に対して使うと嫌味に聞こえそうではあるな