Thank you for your kind offer, but I can't change companies right now.
I want to keep working with my team at JKS.
お申し出はありがたいのですが、今は会社を替えることはできません。
JKSで仲間たちと働いていきたいと思っています。
相手から何らかのオファーがあったときの感謝の受けの表現です。
" companies " が複数形になっているのは、
自分と相手の2つの会社について話しているからです。
NHK教育を見て51738倍賢く変なスレタイ禁止©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
745NHK名無し講座
2016/12/28(水) 22:53:50.17ID:UepT3oUP■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【鹿児島】5キロ2000円台ではコメ作りを続けられない――生産者不在で乱高下する米価。消費者も納得できる適正価格は実現するのか?★6 [シャチ★]
- 「タトゥーで料理不潔」「海なし県なのに海鮮やるな」25歳女将が語る誹謗中傷への本音「じゃあ日本でフランス料理食べられませんね」★3 [muffin★]
- 【神奈川】日産城下町がゴーストタウンになりかねない 「工場閉鎖」で大揺れの横須賀・追浜 商店街からは祈るような声が [ぐれ★]
- SNSで暴れる“読解力のない人”の実態。「読めない」のではなく「書いていないことを読んじゃう」ワケ [少考さん★]
- 【函館】運転免許試験場でブチ切れ 女性警察官の顔面を消毒液ボトルで殴る 18歳無職女を逮捕 [シャチ★]
- 永野芽郁「どんなことがあろうとファイティングポーズをとりながら向き合っていこうかな」はにかみながら誓った“女優継続スピーチ”★2 [Ailuropoda melanoleuca★]
- インディカーシリーズ2025 インディ500 Part6
- インディカーシリーズ2025 インディ500 Part7
- とらせん
- 【ATP】テニス総合実況スレ2025 Part 92【WTA】
- こいせん祝勝会 全レス転載禁止
- 巨専】
- 中1になる妹、iPhoneが欲しすぎて姉激怒 基本的な理由は「Androidはダサいから」 [279254606]
- 【悲報】暇空茜の在宅起訴、不起訴か [833348454]
- 【大票田】非効率すぎて儲からず!コメ農家の75%が、たった2ヘクタール(100m×200m)の農地。なぜ、安倍や自民党は放置してきたのか? [219241683]
- 日本女性「イケメンしか好きになりません」日本男性「僕たちの9割がブサメンです」
- 会う約束した女の子から「アプリ辞めようと思ってます🥲」って返信来たんだけど
- ロシア「一緒に日本叩きましょう!」 中国「ン…拒否するゥ」 対日けん制を中露共同声明から削除 [271912485]