ミーターが正しいなら日本語もミーターで導入すりゃいいのに。