この再生機もオシャレやな
どこのメーカーだろ