タイポグリセミア現象とかも面白いよねえ
変換アルゴリズム自体は簡単。
脳内でどう変換されるのかなんていうのを
AIに思考実験させるとか