もう50年前も1970年になっちゃうのか…。