ウクライナから留学生がきたとき、当時のロシア語会話実況で得た知識を総動員して「ズドラストヴィーチェ！」って話しかけたら
全く通じなかった