頭が下なのはそういう意味があるのか