こしょうは時代考証的にアウトだよな?