はたして、これは必要だったのか?