黒電話が一家に一台の時代には、
電話を掛けて、お前が好きだ！想いのたけをぶちまけたら
「ありがとう。娘に代わります」とか普通だったし