>>589
直訳調の日本語だからね
ひねったぼけがほしいところ