平田靭負と関係あるのだろうか