江戸育ちの殿様が、現地人んp子供のネイティブ言語を聞き取れるのか