X



ネーミングバラエティー 日本人のおなまえっ!【なぜ“太”田なの?】★2
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:04:18.90ID:iRyywemL
大島さん、大川さん、そして太田さん?「太」と書いて「おお」と読む?考えてみれば不思議。調べてみると16世紀に起こった出来事が判明。ナルホド納得の理由とは?

【司会】古舘伊知郎,赤木野々花,【出演】澤部佑,宮崎美子,森岡浩,【ゲスト】マーティ・フリードマン,大島美幸,【語り】里村奈美

ネーミングバラエティー 日本人のおなまえっ!【なぜ“太”田なの?】★1
https://nhk2.5ch.net/test/read.cgi/livenhk/1526543908/
0345公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:26.18ID:4rV0hShk
>>257
【カッターシャツの語源・由来】 大正7年(1918年)、
スポーツ用品メーカー『美津濃(現ミズノ)』によって作られたスポーツ用シャツで、もと商標名。
名前の由来を英語の「cutter」と関連付ける説もあるが、英語とは関係なく、美津濃の創業者の水野利八が考えた造語で、「勝った」をもじったものである。
0346公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:28.44ID:i6iVXvTJ
どうせ正しい発音はアメリカ人が先に商標登録してて使うと金をとられたから
わざと少しひねったんだよ
0350公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:29.85ID:OYbC89yn
カタカナ英語の方が間違ってるな
0355公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:38.22ID:Lwaq5uE1
逆もありそうだけどな
日本語がアメリカで聞き間違えられて広まってるのなんかないのかな
0357公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:38.99ID:Dclii+AI
日本の英語教育は空耳に戻るべき
0358公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:43.37ID:v72uKc0d
>>297
ビクターは
エンタ「テインメント」やな
0362公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:47.10ID:nivqfOaC
さんどいっち
0366公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:48.42ID:vijJgPjX
うちの娘は good job をグチャと言ってたな
先生がグチャグチャ言うってw
0367公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:48.73ID:JBwfM9nR
三明治
0373公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:50.69ID:p8nlMGHv
江戸時代の英語のふりがな面白いんだよな
0374公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:12:50.84ID:sfJb72Mc
>>319
今日からキサマもアメリカ人!
0390公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:04.32ID:bwlGnYk8
モコミチ
0391公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:04.95ID:1xScXPh3
日本語で母音のない音って確かないから、語尾の母音のない子音のみの音は認識しづらいんでない?
0395公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:06.34ID:0pL4GSQM
son of a bitch
0397公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:07.88ID:GxTrrjx/
>>257
元々はミズノのスポーツ用シャツの商標名で単純に勝ったをもじったものらしい<カッターシャツ
0400公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:10.43ID:Ccbn5cb7
>>345
ありがとさんです ワイシャツとは語源は別なのか
ミズノの商標名だったのか 
0401公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:10.73ID:thN10UJL
今何時ですか→掘った芋弄るな
観光→斎藤寝具
トイレ行きたい→姉ちゃん氷水
0402公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:11.31ID:i6iVXvTJ
とひー
0405公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:13.72ID:tqDAW85a
さみしいだろうな(´・ω・`)
0415公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:20.04ID:ZVgUUun+
サンドイッチ?
0416公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:20.36ID:aSsEsFeB
サンドウィッチ
(サンドウィッチ伯爵のサンドウィッチ店が実在する)
0419公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:24.11ID:9OvvcLdE
サノバビッチ
0425公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:30.44ID:DTuA6hqf
ジョン万次郎式の英語学習法みたいだな。
water はウォーターというより ワータ て言った方がネイティブに近い発音になるとか。
掘ったイモイジルナ でワッタイムイズイットナウ になるとか
0431公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:39.46ID:ow9uLuHD
えええええええええええええええええええ
0438公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:47.63ID:uOkhXRml
wwwwwwwwwwww
0442公共放送名無しさん垢版2018/05/17(木) 20:13:52.61ID:v72uKc0d
>>419
ホーチーミンイズサノバビッチ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況