ヒルって日本語に訳すとどういう意味なんだろう?