なんで漢字で独逸って書くんだろう