パックン、日本人に配慮してカタカナ的発音