>>248
英語圏では別の意味で使われるてるとか、完全な新作和製英語のとかもあるみたい