だから大学だけオンラインの訳を説明してくれよ(´・ω・`)