>>264
明太(ミョンテだったか)が朝鮮語でタラだったような
明太子は字のままだとタラコってことになるのかな