>>461
刺繍とは別に刺青も入れてたとか適当に脳内補完するんじゃダメなのか？
冒頭のフラッシュバック的な改変のやつどうするんだろうね
まぁ「いってらっしゃい」したら声でバレるとかアニメ特有の理由があったのかもしれないけど