テチャーナってタチアナのウクライナ訛り?