ハングルって発音記号でしゃべってるようなもんだろ