いや、実況板からコピペしてきただけだから……