「意思表示を命じる判決」は、
テロ消しで実質的には契約の意思表示がされているにも拘わらず、
自発的な意思表示（ＮＨＫに対する契約申し込み）をしないから裁判で意思表示を命令したってこと。
実質的な契約成立を前提にしているから、契約の強制ではなく「履行の強制」。