「コロナ禍」という状況の下(もと)という意味ならコロナ下でも
完全な誤用とは言えないんじゃないか?
まあNHK総合のニュースでコロナ渦やっちゃってるくらいだから
細かいことは気にすんなw