【だら・だに】「おんな城主 直虎」の方言スレ【け・ら】 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
遠州弁がちょくちょく出てくるようになったので(笑)
直虎を遠江(西部)をはじめとして静岡県で使われている
方言で語ったり舞台となる地域の方言についての質問などなど
好きに使ってください
注)直虎が絡む地域とその周辺の方言でお願いします
注)あらしや何とか丸そして三河至上主義系はスルーで
さあ、風林火山の方言スレみたいにやらまいか! やいやいうちらはここ使やぁいいだかいや〜
(訳:おやまぁ私たちはここを使えばいいのかな?)
>>1乙だに〜
(訳:>>1乙です)
こんな感じけ?
(訳:こんな感じですか?) あの和尚さんは檀家の衆らにおっさま呼ばれとるのかやぁ。 >>1
乙です、スレ立てお願いした者です
ばかありがたいにー
みんなでぼちぼち使っていかまい 浜松人からしたらあの遠州弁は違和感しかない
まず発音が違うし ムロさんの方言、2か所完全に変だったけんがまずまずだったら
とと姉と同様「してるんだら」「行くんだら」と標準語に引っ張られちゃうのん
残念すぎるだよね 遠州ことば指導の人もいるだで
そこら辺はちゃんとやってほしいやぁ〜(ほにアクセント) あの遠州ことば指導の人は駄目だらあ
静岡中部出身の人らしいに じゃんだらりん(山本御大)の動画を見ていて思ったんだけど
隣接している浜松でも〜みりんみたいな三河の方言も使うことあるの?
それとも愛知県東部特化の言葉? 浜松でも「じゃん」「だら」は使うけど「りん」はないら 東三河住みで隣町だけど方言にてるよ
遠州弁なら浜松育ちの筧利夫がいるから
教えて上げたら井伊のに あんま、おぞいことするじゃあねえだよ
おとましいやえーやっ! そんなこと言われたもんだにやっきりしちゃっただよー
ええらー?良かねえだかえー? >15
「おる」「しとる」・・は基本愛知からだら
おら(複数形)の生活圏の浜松の中区、東区、浜北区あたりじゃ絶対使わんに
湖西とかじゃーまじってて使うだら? >>9
あ、そうけー?じゃあ
遠州ことば指導 筧利夫
にしてくりょ。
遠州弁が汚いのは事実だでしょんないとして
あんまぶしょったいのはやめてほしいやー。 うーん、「しとる」は浜名湖より西の人が言ってる印象だに >>12
>>17
筧利夫の周囲にいるのは武士ばかり。
方言指導しようとしたら、スタッフに「方言ではなく、サムライ言葉で」と注意されたそうだ。 平野部が軒並み三河弁に為るのは江戸時代以降だよね? (この人何で三河弁のことなんて言ってるのかやあ、、、) 現在は田舎でも井伊谷は中世では要衝の地だし、井伊家は豪族の末裔だからちっとも変では無いら そんなこん言っちゃいもしん
聞いたらー?聞いちゃねえだか 488 名前:名無しさんは見た!@放送中は実況板で Mail: 投稿日:2017/03/13(月) 22:41:56.69 ID:vJaG/e+1
大河ドラマ・『おんな城主 直虎』で、小野政直(吹越満さん)が、「どうしたもんじゃろのう?」と言ったのは、洒落(しゃれ)なのでしょうかね? >>6
「おんな城主 直虎」時代の遠州発音とどのように違うのですか? ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています