ドラマで使われる福島の方言がすごく暖かくて耳心地が良いですね。
日常生活で使えそうな言葉をピックアップしてみます。
「いや、さすけねえ」(大丈夫だよ)
「ちぃと、すまねぇなし」(ちょっとごめんね)
0210日曜8時の名無しさん2013/06/25(火) 12:10:40.34ID:E8X0XWj8
七夕賞の予想とプレゼンターすんじゃね!?
いい匂いすっかな？
どうだべない＞いい匂い
近ぐならすっぺげんちょ、離っちだら匂いはわがんねぞい
んだげんちょ、顔はわがっぺした？
あいう人らは生で見っと、凄ぐ綺麗なんだってない
公会堂の座席ってたしか「いろはにほへと」順なんだよない
今でもこんなホールってあるんだべか？
調べたっけが1959年2月28日に完成したんだど。
築54年だぞい！
よぐ震災んとぎに倒んにがったない。
川沿いの教育会館のおんぼろ具合もすげーげんちょもない
ただあそこは何か有名な建築家の作品なんだよない
たしかに屋根のなみなみ具合がオサレなような…気がする
だけん「ちょ」じゃなくて、だげん「じょ」って会津では言うのかな？
んだけっ「ちょ」→中通り
んだげん「じょ」→会津
のような気がする。
0219日曜8時の名無しさん2013/08/07(水) NY:AN:NY.ANID:/zX8Ao8s
福島第一原発の建屋近くの地下水から高濃度の放射性物質が検出され
ている問題で、政府の原子力災害対策本部は７日、１日あたり推定３００トン
の地下水が放射性物質で汚染され、海に流出しているとの試算を明らかにした。
東電による汚染水対策は破綻（はたん）しており、
政府は国費を投入して対策に乗り出す方針を固めた。
8月７日付け朝日新聞
久し振りに聞けたね、「砲術の本とは勝手が違(つが)う」。
もう１つ、「会津は踏みにじられたままなのかし」でのかすれ声。
感情がこもっていて良かったね。
週に一回は八重さんの方言を聞かないと落ち着かないよｗ
0221日曜8時の名無しさん2013/08/24(土) NY:AN:NY.ANID:cxpLjRf8
おしっこ漏らす→しっこむぐす
0226日曜8時の名無しさん2013/08/29(木) NY:AN:NY.ANID:zVR6DPjc
お粥→おじや
>204
>「足立ヶ原の鬼婆でね(ぬ)ーよｗ」
会津弁で「ね」と「ぬ」の中間の発音はしないよ〜
綾瀬はるかの発音がちょっと変なのかもしれないｗ
「足立ヶ原の鬼婆でね〜から〜ｗ」としたほうが会津弁で自然かもね
0228日曜8時の名無しさん2013/09/23(月) 12:49:01.99ID:8n6bL31D
綾瀬はるかの会津弁が少しずつ上達してるね
京都に引越したのにむしろ会津弁が濃くなるってｗｗ
長谷川が標準語話してたのがオカシイだろ
福島並みにすんげー田舎者なのに
あらゆる方言が飛びかう國語元年状態にはできないでしょｗ
舞台が京都に移ってからはめっきり聞く機会が少なくなったけれど。
「気い付けっせ」
この言葉は良いね。日常生活でも使えそう。
0233日曜8時の名無しさん2013/10/13(日) 23:02:07.16ID:l98wSimS
岩手のあまちゃんや
秋田出身のAKBが自分をオラって言ってたけど
ふくすまでは何故か若い子は自分をオラって言わないね
0234日曜8時の名無しさん2013/10/13(日) 23:07:24.29ID:oXBnKjdA
フラガールでは、｢オレ｣って言ってたね
若松市内はわからないけど、
郡部は女の子でも自分の事、オレって言うよ。
オラとは言わない。
話しに同意するとき、標準語だと、そうだよね〜と言うところ(同意の意味）
だから〜、とか、んだから〜と返していたところ
だから何？と、返されたなぁ。
0237日曜8時の名無しさん2013/10/21(月) 10:25:16.93ID:pHmWWVsl
破れる→ぶっつぁける
0238日曜8時の名無しさん2013/10/30(水) 22:31:29.39ID:EUu3yxNV
自分は関東で標準語なんだけど、今日電話で福島の女の人と話す用事があったんだけど、福島弁の女の人って可愛いのね。
酷いなまりじゃないんだけど、ちょっとイントネーション違うんだよね。
なんか凄く可愛らしく聞こえた。
方言女子やばいね。
長く喋ってると惚れちゃいそうだわ。
すまねぇなし
ありがとなし
この二つは意識して構えなくても普通に言葉に出せるようになったｗ
後はまだ頭で考えてから変換しないと無理だ。
おかえりなんしょ、おかえんなんしょ、どっちにも聞こえるけれど正しいのはどちらだろう？
会津弁は発音が微妙でｗ
1年間ありがとなし。
ドラマが終わっても、日常に取り入れて大事に使う事にするよ。
スレの皆さんもありがとなし。ノ
0243日曜8時の名無しさん2013/12/17(火) 10:15:15.12ID:rwfPQF8w
0244日曜8時の名無しさん2013/12/17(火) 20:42:59.82ID:n9cB5cXn
ゲベール銃
0245日曜8時の名無しさん2014/01/09(木) 18:09:57.15ID:9oeRrN2J
「クラつけっぞ」
↑これどういう意味？
0247日曜8時の名無しさん2014/01/10(金) 14:09:10.34ID:899WuJSm
鞍付けるぞ
ふくすま県民だけどクラつけるなんて始めて聞いた
どこの地域の方言よ？
0250日曜8時の名無しさん2014/02/01(土) 14:36:39.93ID:qtfU7WMs
標準語にしたらフルボッコだわない
なしなし聞いてるとどうしてもふなっしーとごっちゃになってくるんだな
0252日曜8時の名無しさん2014/02/01(土) 15:28:59.53ID:vabHoaM4
なじょして
昔、鶴光が「なぞなぞ」をいやらしい感じで「なじょなじょ」って言ってたのを思い出したw
0255日曜8時の名無しさん2014/06/18(水) 10:25:34.18ID:1eyHVpXt
〜〜なんなしの使い方が未だにわからない
0256日曜8時の名無しさん2014/06/18(水) 22:13:12.90ID:1eyHVpXt
だげんちょなのか
だけんじょなのか
これもわからん
げんちょも げんちも げんとも げっちょ
人により地域により微妙にちがう
0258日曜8時の名無しさん2015/12/07(月) 18:51:05.89ID:dB/A31dQ
0259葛飾区青戸六丁目・犯罪やりたい放題の異常地域2016/07/24(日) 16:42:48.09ID:qDmIkLEJ