やっぱ日本に比べると下手くそやな