197がなんか言ってるー