フランス語は録音しなかったんかな