野蛮→ヤーパン→ジャパン