娘に「しょうがないッすよね」って?