現代化したな。いまだに地図とコンパスと
鎌だわ。