なんで平仮名とカタカナ