>>131
英語でもcarry back っていってそこから日本でも借りパクって語感になったとか