前に1週間謎の休暇があったから、夏休みは2週間でなく明日から来週末までの12日に短縮か?