「面（つら）へ受けたる看板の、疵（きず）が勿怪（もっけ）の幸いに」