公開当時の色味の再現が難しくなってるのかな。多分市川崑がしょうもないリメイクを作った最大の理由だと思うけど