沖縄方言では、オ段がウ、エ段がイになるから
三線がサンシンになるんだよな　(´・ω・｀)