前にBS日テレで放送した録画と比べたら微妙に台詞が違う
各局いちいち翻訳変えてるとは思わなかった
プレミアムの方が自然な気がする