日本語も、between〜とamong〜を「〜の間」と区別があいまいだけど
中国語も 「〜之間」と区別があいまいだな