ここで外国人は口あんぐり