「領分」って訳し方いいな