書き直したのか?