>>256
辞書によると
https://ejje.weblio.jp/content/bullet
>bullet
>(小銃・ピストルなどの)銃弾,弾丸 《★【類語】 shell は大砲の炸裂(さくれつ)する砲弾; shot は散弾》.
ということでひょっとしたらもしかしてbulletでは長距離のイメージが弱くなってしまうのかもしれない(´・ω・`)?